Within a single post I show all tags of the specific post by using this:the_tags( $tags_opening, ' ', $tags_en